Vi. (V.i.) <einer Sache hohnsprechen> 嘲弄,蔑视,践踏,...背道而驰
英文解释
make a mockery, mock, jeer, scorn, ridicule
德语例句
Die Philosophie ist gut, und die Leute haben unrecht die ihr sogar hohnsprechen; aber Offenbarung verhält sich nicht zu Philosophie wie viel und wenig, sondern wie Himmel und Erde, oben und unten! (Quelle: Matthias Claudius - Der Wandsbecker Bote / III, Eine Korrespondenz zwischen mir und meinem Vetter, angehend die Orthodoxie und Religionsverbesserungen)
Das weckt dann freilich Stimmungen, die der Vorstellung von einer wachsenden "Fraternität" des Menschengeschlechts völlig hohnsprechen und zu Unterhaltungen führen, von denen es das beste ist, daß sie im Winde verklingen. (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / Das Oderbruch und seine Umgebungen - Von Frankfurt bis Schwedt (1))
Er weiß, daß er es sich leisten kann, auch wenn seine Forderungen jeder ökonomischen Vernunft hohnsprechen. (Quelle: Die Zeit 1986)