schnappen
中文解释
Vi. Ⅰ (V.i.) (sein) 猛
掀
Ⅱ (V.i.) (haben) ⑴ 喀嚓声
⑵ 想咬住,伸嘴去咬
Ⅲ (V.t.) ⑴ (迅速)咬住
⑵ (迅速)抓起(
带走)
⑶ 捕获,抓住,逮住
英文解释
cop, catch, grasp, snap, snatch, take abruptly, grab
Synonym
(jemandes) habhaft werden, am Schlaffitchen packen (ugs.) , arripieren (veraltet), auffliegen lassen, aufgreifen , ausheben , ergreifen , ertappen , erwischen , fangen , fassen , festnehmen , greifen , hochgehen lassen, hochnehmen (ugs.) , hoppnehmen (ugs.) , hops nehmen (ugs.) , kaschen (ugs.) , kassieren (ugs.) , kriegen (ugs.) , packen (ugs.) , schnappen (ugs.) , stellen , verhaften , zu fassen kriegen (jemanden) stellen, auffangen , haschen (ugs.) (einen) Fitsch machen (rheinisch) (ugs.) , (sich an etwas) gesund stoßen (ugs.) , (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen, (sich) an Land ziehen (ugs.) , (sich) gönnen (ugs.) , (sich) greifen (ugs.) , (sich) krallen (ugs.) , (sich) reinziehen (ugs.) , (sich) schnappen (ugs.) , (sich) unter den Nagel reißen (ugs.) , abgreifen (ugs.) , absahnen (ugs.) , abstauben (u.a. Sport) (ugs.) , einsacken (ugs.) , erbeuten , ergattern (ugs.) , kapern , zugespielt bekommen (ugs.)
德语例句
Da kann ich mir nicht ständig das Mikrofon schnappen , um mit Kommentaren aufzufallen. (Quelle: DIE WELT 2001 ) Vielleicht kommt irgendwann der Moment, in dem ich sage: Ich will jetzt, dass sie sich ihr Rad schnappen kann und zwei Stunden durch die Gegend radeln, ohne dass ich mir Sorgen machen muss. (Quelle: DIE WELT 2001 ) Dass man keine angeleinten Hunde streicheln soll, sein Pausenbrot lieber fallen lässt, wenn ein Hund danach schnappen will. (Quelle: DIE WELT 2001 )
圣经例句
Jeremiah 14:6 Die Wildesel stehen auf den kahlen Höhen, sie
schnappen nach Luft wie Schakale und verenden, weil nirgendwo mehr Gras wächst."
野驴站在净光的高处,喘气好象野狗,因为无草,眼目失明。
And the wild asses did stand in the high places, they snuffed up the wind like dragons; their eyes did fail, because there was no grass.
动词变位
schnappen schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
schnappe
schnappte
habe geschnappt
Du
schnappst
schnapptest
hast geschnappt
Er
schnappt
schnappte
hat geschnappt
Wir
schnappen
schnappten
haben geschnappt
Ihr
schnappt
schnapptet
habt geschnappt
Sie
schnappen
schnappten
haben geschnappt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte geschnappt
werde schnappen
werde geschnappt haben
Du
hattest geschnappt
wirst schnappen
wirst geschnappt haben
Er
hatte geschnappt
wird schnappen
wird geschnappt haben
Wir
hatten geschnappt
werden schnappen
werden geschnappt haben
Ihr
hattet geschnappt
werdet schnappen
werdet geschnappt haben
Sie
hatten geschnappt
werden schnappen
werden geschnappt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
schnappe
habe geschnappt
würde geschnappt haben
Du
schnappest
habest geschnappt
würdest geschnappt haben
Er
schnappe
habe geschnappt
würde geschnappt haben
Wir
schnappen
haben geschnappt
würden geschnappt haben
Ihr
schnappet
habet geschnappt
würdet geschnappt haben
Sie
schnappen
haben geschnappt
würden geschnappt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
schnappte
hätte geschnappt
würde schnappen
Du
schnapptest
hättest geschnappt
würdest schnappen
Er
schnappte
hätte geschnappt
würde schnappen
Wir
schnappten
hätten geschnappt
würden schnappen
Ihr
schnapptet
hättet geschnappt
würdet schnappen
Sie
schnappten
hätten geschnappt
würden schnappen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
schnapp(e)
schnappen
schnappt